无法之地

　　Former big city newsman Larry Wilder is tired of fighting the powers that be and just wants to enjoy his new life as a small-town newspaper editor. He thinks his bucolic new home will provide him with an easy and unconflicted life. But when a young Latino farmworker is goaded into a fight by racist rich boys, Wilder finds himself the only white citizen of the town willing to stand up for the boy's rights. He joins with Sunny Garcia, a staffer for a small weekly newspaper for the Hispanic workers, in trying to see justice done and possibly to save a life. 　　译文(2): 前大城市新闻记者拉里 · 怀尔德厌倦了与当权者的斗争，只想享受他作为小城镇报纸编辑的新生活。他认为他田园风光的新家会给他提供一个轻松和没有冲突的生活。但是，当一个年轻的拉丁裔农场工人被种族主义的富家子弟煽动起来打架时，怀尔德发现自己是镇上唯一愿意为这个男孩的权利挺身而出的白人。他与桑尼 · 加西亚(Sunny Garcia)——一家为西班牙裔工人服务的小型周报的职员——一起努力伸张正义，并可能挽救一条生命。